WESS WEEK 2025

WESS WEEK
2025.6. 19(목) ― 6. 22(일)
서울시 종로구 율곡로 187 (연건동, 토토빌딩) 3층, 4층 

토크, 스크리닝, 플리마켓, 디제잉 등 WESS 공동운영자와 다양한 협업자들이 함께 만드는 [WESS WEEK]가 2025년 6월 19일(목)부터 6월 22일(일)까지, 연건동 토토빌딩에서 이뤄집니다. 상세 내용과 스케줄은 아래에서 확인해 주세요. 곧 만나요!


죽어가는 언어로 숨쉬기: 다이얼렉트 by 멜트미러
6.19(목), 2pm ― 6pm
*비공개 세션 

게임 개발자 멜트미러와 함께 WESS의 멤버들이 언어의 생성과 소멸을 다루는 TRPG 《다이얼렉트》를 플레이합니다. 우리는 고립된 공동체의 일원이 되어, 예정된 종말을 향해 나아갑니다. 새로운 시대를 맞이할수록, 우리 곁의 모든 것은 침잠하지만, 언어만은 유일하게 살아남아 마지막까지 숨을 쉽니다.(…)게임이 끝났을 때, 우리는 꽤 색다른 방식으로 일상의 언어를 바라보게 됩니다. 그것은 현실을 구성하는 새로운 씨앗이 되어 우리의 마음속에 조용히 뿌리내립니다. (글: 멜트미러)


Screening:The Others’ Histories by 헤리티지 아트 스페이스

Screening: 6.20(금) ― 6.22(일), 2pm ― 9pm
자세히 보기 

Zoom Talk;Directors & Heritage Art Space: 6.21(토), 2pm
토크 프로그램 참여하기(줌 링크)

4월 30일은 베트남의 ‘통일 기념일’로 지정되어 있습니다. 국가가 오랜 투쟁 끝에 쟁취한 승리, 자유, 민족적 자긍심의 서사를 강화하는 날입니다. 그러나 1975년 사이공 함락 이후 베트남을 떠난 디아스포라에게는 ‘국가적 증오의 날’로 기억되는 때이기도 합니다. 전쟁이 끝난 지 50년이 지났음에도 베트남은 그 땅과 사람들의 마음 속에 울리는 여진으로 가득합니다. 서로 상반되는 극단적 기억들 사이에서 개인적 회상을 통해 자기만의 해석으로 공식적인 기록에 균열을 내는 존재들을 살핍니다.


WESS Flea Market by 권정현(Junghyun Kwon)
6.21(토) ― 6.22(일), 2pm ― 6pm

큐레이터가 아끼고 사랑하는 물건을 떠나보냅니다. 아주 특별하고 소중하고 중요한 물건부터 도무지 맥락을 알 수 없는 물건까지… 다양한 물건이 주인을 떠나갑니다. 어디에도 없는 득템 기회! 놓치지 마세요!

WESS Flea Market 참여 신청하기!


낭독회 by 이성휘

6.21(토), 3pm ― 5pm  

글을 가져와서 읽읍시다. 예를 들면, “나는 화가가 아니다. 나는 시인이다. 왜? 나는 차라리 화가였으면 하고 생각한다, 그러나 나는 아니다. 글쎄,” – 프랭크 오하라, <Why I Am Not A Painter>(1957)

낭독회 신청하기!

 


Refreshment Corp. by 서다솜, 장혜정
6.21(토), 5pm ― 7pm

서다솜 작가와 함께하는 Refreshment Corp.는 홀로먹기와 나눠먹기 중간 어디쯤에 있는 특별한 서비스를 제공하며, 익숙함과 낯섦 사이 여러 감각을 환기시킵니다. 사전예약필수!


시노드: 정치인에게 예술이 무엇인지 설명하기 by 박수지

6.21(토), 5pm ― 7pm

정권이 바뀌면 국공립미술관의 운영 기조와 문화예술 기금의 방향성이 바뀌는 게 당연할까? 문화예술 모든 분야에 ‘K-’를 붙이는 건 이제 그만해야 하지 않을까? 정치인은 왜 문화와 예술을 구분하지 못할까? 정치인에게 예술이 무엇인지 설명하는 방법과 그 내용을 함께 찾아봅니다.


Ways of Seeing Music: [Djing] Body, Light, and Objects in Performance Yeong Die
6.21(토), 6:50pm ― 7:50pm

Yeong Die. DJ / Producer / Worker for Sound. Yeong Die는 드라마와 영상 사운드를 비롯해 다양한 조건/장소에서 음악을 작업하며 디제잉이라는 개념에 오랜 관심을 두고 연구를 이어왔습니다.(…)청중은 디제이의 움직임, 음악의 리듬, 사운드의 변화 속에서 음악을 ‘듣는’ 동시에 ‘보게’ 됩니다. 디제잉을 다르게 바라보려는 시도의 현장, 소리를 둘러싼 몸의 움직임을 따라가는 관찰의 시간으로 관객을 초대합니다.(글: Yeong Die)


넓고 얕은/좁고 깊은: 전시후토크 by 박수지, 송고은, 이규식, 윤율리
6.22(일), 2pm ― 5pm

최근 열린 전시들을 펼쳐두고 “넓고 얕은” 난상 토론과 “좁고 깊은” 대화를 나눕니다. 1부는 여러 전시에 대한 “넓고 얕은” 단상을, 2부에서는 인미공 종료전시 《그런 공간》(2025.4.29.~2025.6.1)을 기획한 김미정 큐레이터를 초대해 ‘좁고 깊은’ 시선으로 전시를 들여다보며 그 의미와 여파를 살펴보는 시간을 갖습니다.


WESS WEEK PARTY
6.22(일), 5pm ― 7pm 

WESS WEEK를 마무리하는 클로징 파티, 누구나 편하게 함께해주세요!

WESS WEEK
2025.6. 19(thu) ― 6. 22(sun)
3F, 4F Toto Building (187 Yulgok-ro, Yeongeon-dong, Jongno-gu, Seoul) 

[WESS WEEK], co-organized by WESS curators and a variety of collaborators — featuring talks, screenings, a flea market, DJing, and more — will take place from Thursday, June 19 to Sunday, June 22, 2025, at Toto Building in Yeongeon-dong. Check out the details and schedule below. See you soon!

 


Breathing in a Dying Language: Dialect by MELTMIRROR
6.19(thu), 2pm ― 6pm
*Closed Session

Together with game developer MELTMIRROR, members of WESS will play the tabletop RPG Dialect, which explores the birth and extinction of languages. We become members of an isolated community, heading toward an inevitable end. As we enter a new era, everything around us falls silent, except for language, which alone continues to breathe until the very last moment. (…) By the time the game ends, we come to view our everyday language from a completely new perspective. It quietly takes root in our minds as a fresh seed for shaping reality. (Text by MELTMIRROR)

 


Screening:The Others’ Histories by Heritage Art Space 

Screening: 6.20(fri) ― 6.22(sun), 2pm ― 9pm
Learn More

Zoom Talk;Directors & Heritage Art Space: 6.21(sat), 2pm
Join the talk program, click here!

April 30 is designated as Reunification Day(Ngày Thống nhất) in Vietnam. It is a day that reinforces the national narrative of victory, freedom, and pride won after a long struggle. Yet for the diaspora who fled Vietnam after the 1975 fall of Saigon, it is also remembered as a National Day of Hatred. Even fifty years after the war’s end, echoes of conflict continue to reverberate through the land and in the hearts of its people. This screening focuses on individuals who, positioned amidst the conflicting extremes of memories, fracture the official record through their personal recollections and reinterpretations.


WESS Flea Market by Junghyun Kwon
6.21(sat) ― 6.22(sun), 2pm ― 6pm

Curators are letting go of their beloved objects. From the precious and cherished to the inexplicably odd, a wide range of items part ways with their former owner. Don’t miss your chance to snag something truly one-of-a-kind!

To join WESS Flea Market, click here! 


Reading Session by Sunghui Lee
6.21(sat), 3pm ― 5pm

Bring a piece of writing and let’s read together. For example: “I am not a painter, I am a poet. Why? I think I would rather be a painter, but I am not. Well,” – Frank O’Hara, Why I Am Not A Painter(1957)

To join Reading Session, click here! 

 


Refreshment Corp. by Suh Dasom, Hyejung Jang
6.21(sat), 5pm ― 7pm

Refreshment corp., with artist Suh Dasom, offers a unique experience  that falls somewhere between eating alone and sharing a meal with others, awakening the senses at the boundary between the familiar and the unfamiliar. Advance registration required.

To join Refreshment Corp., click here!


Synod: Explaining Art to Politicians by Suzy Park
6.21(sat), 5pm ― 7pm

Is it inevitable that a change in administration leads to shifts in the direction of public museum policy and cultural funding? Isn’t it time to stop adding “K-” to everything related to Korean arts and culture? Why can’t politicians distinguish between culture and art? Let’s explore how to explain what art is to politicians, and what exactly to say.


Ways of Seeing Music: [Djing] Body, Light, and Objects in Performance Yeong Die
6.21(sat), 6:50pm ― 7:50pm

Yeong Die, DJ, producer, and sound practitioner, has a long-standing interest and research in the idea of DJ-ing while working across diverse settings of spaces and conditions, including sound for drama and video. (…)In this moment, the audience simultaneously ‘hears’ and ‘sees’ the music through the deejay’s movements, the rhythm of the music, and the changes in sound. The audience is invited to observe the deejaying in an attempt to look at it differently, to follow the movement of the body around the sound. (Text by Yeong Die)

 


Broad and Shallow / Narrow and Deep: Exhibition \ Publication Talk  by Gyusik Lee, Suzy Park, Goeun Song, Juli Yoon 
6.22(sun), 2pm ― 5pm

Let’s lay out recent exhibitions and have a “broad yet shallow” roundtable and a “narrow but deep” dialogue. Part 1 features “broad yet shallow” reflections on various recent exhibitions. Part 2 invites curator Kim Mijung, who curated the exhibition That (This) Space (April 29, 2025-June 1, 2025) at Insa Art Space, to take a “narrow but deep” look at the exhibition and explore its meaning and aftermath.


WESS WEEK PARTY
6.22(sun), 5pm ― 7pm 

WESS WEEK closing party—please feel free to join us!

KO / EN